Article 33

De manière générale, les secours immédiats sont administrés par un secouriste désigné dans l’annexe 4.  En ce qui concerne les cas graves, il est rappelé aux travailleurs qu’il convient d’appeler immédiatement les secours au numéro unique 112. 

Article 34

Chaque responsable d’une infrastructure communale gère la boîte de secours qui est mise à sa disposition.  La localisation de celle-ci se trouve en annexe.